Συναυλία της Χάρις Αλεξίου στις Βρυξέλλες – Concert Charis Alexiou in Brussel

Όταν η Joke μιλάει για μια συναυλία με την Χαρούλα Αλεξίου πριν από λίγους μήνες, οι  μαθητές του πρώτου έτους ελληνικών είναι αμέσως πολύ ενθουσιασμένοι, όπως πάντα! Γι΄αυτό δεν είναι περίεργο που εφτά μαθητές από τους δώδεκα (δύο άλλοι θαυμαστές όμως μένουν τότε στην Κύπρο!) πηγαίνουν την Τρίτη 7 Ιουνίου στις Βρυξέλλες με τρία αυτοκίνητα (στο αυτοκίνητό μου είναι η Μύριαμ, η Συλβή κι η Χίλδε,  η Ελένη έρχεται με το αυτοκίνητο της Joke, η Δάνα πηγαίνει με την οικογένειά της και ο Ρωμάνο είναι κιόλας στις Βρυξέλλες). Φυσικά έρχονται μαζί και μερικοί μαθητές της δεύτερης και της τρίτης τάξης.

Μετά από μια ώρα φτάνουμε στο ‘Βασιλικό Τσίρκο’ : παρά την ζέστη και πολύ καπνό υπάρχουν μια φανταστική ατμόσφαιρα, πολλοί  ΄Ελληνες ή πολύς κόσμος ελληνικής καταγωγής και Βέλγοι μαζί με τους Ολλανδούς φίλους μας που όλοι αγαπάν την ελληνική γλώσσα, την μουσική και τον ελληνικό πολιτισμό.

Αν και δεν καταλαβαίνουμε ακόμα πολύ απ΄ ό, τι τραγουδάει ή λέει η Χαρούλα εκτός από λίγες λέξεις, λίγα μέρη των στίχων – ο Ρωμάνο  ψάχνει μάλιστα την σημασία των λέξεων στο λεξικό! - , την αγάπη της για την πατρίδα της και την έκκληση της για να μην ξεχνάμε ποτέ την Ελλάδα, είμαστε ξετρελαμένοι με την Χαρούλα, τα τραγούδια και την μουσική της. Περισσότερο μου αρέσουν τα τραγούδια με τουρκικές επιδράσεις και το ποτ πουρί της μουσικής του Μίκη Θεοδωράκη, λιγότερο τα τραγούδια της Πιάφ και του Μπρελ. Επίσης είναι κρίμα που η Χαρούλα δεν μιλάει λίγες λέξεις ολλανδικά, γιατί υπάρχουν πολλοί ολλανδόφωνοι στην συναυλία.

Όταν γυρίζουμε (η Μύριαμ, η Συλβή, η Ελένη κι εγώ) στις έντεκα το βράδυ στο Χάσελτ (είμαστε εκεί στις δώδεκα τα μεσάνυχτα), βρέχει καρεκλοπόδαρα, αλλά τα τραγούδια της Χαρούλας αντηχούν ακόμα στ΄αφτιά μας.

Προσμένουμε βέβαια την επόμενη ευκαιρία!

Bekijk hier enkele foto's

Guy Cleuren - Grieks 1G1.1DA

 

Bezoek aan de Griekse kerk - 15 december

Την Τρίτη, 15 Δεκεμβρίου, φτάνουμε στο ελληνικό μαγαζί στις 6 η ώρα. Η πωλήτρια (την λένε Σούλα) είναι πολύ ευγενική και δείχνει το φαγητό. Δοκιμάζουμε λίγο άσπρο κρασί, πράσινες ελιές και τυρί.

Μετά πηγαίνουμε στην ελληνική εκκλησία ‘Αγία Βαρβάρα’ στο Γενκ. Αυτή η εκκλησία είναι μικρή αλλά μοντέρνα. Εδώ κάνει πολύ κρύο. Βλέπουμε πολλές εικόνες. Μία γυναίκα μιλάει για την εκκλησία.

Τέλος τρώμε ψάρι, ψωμί, τζατζίκι, ελιές, σουβλάκι, σαλάτα και καλαμαράκια. Πίνουμε ένα μπουκάλι κρασί. Γεια μας και καλή όρεξη!

Geschreven door de cursisten van 1G1.1BA